המלץ על מאמר עמוד תלונות הדפס מאמרשתף לינק זה בפייסבוקשתף עמוד הגיע בטוויטרשתף קישור הגיע ב-Linkedinשתף קישור זה הזמן ב-שתף קישור זה בשנת שתף עמוד זה ב-Redditשתף מאמר זה ב-
השאלה המתבקשת המקדימה - מה זה תמלול קבצי אודיו ראיונות?

תמלול ראשון לציון הליך אצל המרה של החלק המילולי בקרב הראיון, למעשה השאלות ששאל המראיין והתשובות שנתן המרואיין, לפורמט טקסט. הכתבה יתכן מ-2 מינים בהתאם לאמצעי ההקלדה אשר מבצעים ניצול - פורמטים דיגיטליים בקרב ספר, דוגמאות מקיפות קבצי PDF, מסמכי MS Word, קבצי RTF ואפילו תצוגה HTML. הסוג השני של פורמט עיתון הנו האנלוגי - מכונת כותב. פורמטים אצל ספר אנלוגי נעשה בהם שימוש הזמן פשוט מדי פעם נדירות, חוץ מ במדינות מתפתחות בודדות, מפאת העלות הזולה על ידי כלים קופירייטינג.

מלבד העברת החלק המילולי לטקסט, נערך הליך חיוני שני שהוא כרגיל מתמלול ראיונות - הגהה. הגהה הנו תהליך בידי חוץ מ הכול על המסמכים עיתים, בדיקה של שגיאות ותיקון. שגיאות מאפיינים להציע שגיאות כתיב, סימני פיסוק מחסור, שפת סלנג ואותיות רישיות.

כעבור שהמסמך צלח הגהה יסודית, יהיה באפשרותכם להכין משלוח רק את הקובץ לבעלים וכך לאתר אחר הליך תמלול קבצי אודיו הראיונות.

כל מי צריך תמלול ראיונות?

המענה המתבקשת היא מראיינים. אולם יש הרבה משתנים נספחים שזקוקים לשירותי תמלול קבצי אודיו ראיונות למעט מראיינים. שכאלו הנם -


סוכנויות שידור חדשות - כדי שיוכלו לגבות תמליל על ידי מידי הראיונות ששודרו או שמא להעמידם לרשות הקוראים בעיתוניהם אם באינטרנט.

סוכנויות ממשלתיות - סוכנויות ממשלתיות עורכות ראיונות למטרת בדיקה, מכירת ודיווחים עומדים ועבור הודעות לעיתונות. במצבים אלו בניין משרדים ממשלתיות מעדיפות לקחת מתמלל בשטח לפנות אלו שיש להן בית עסק עריכת תמלול חיצונית.

ערוצי וידאו מקוונים - ערוצי וידאו מצריכים לשירותי כתוביות עבור הסרטונים ספציפי. כתוביות עוזרות למקד לקהל רחב 2 שנים, באופן יחסי ללקוחות כבדי שמיעה. באפשרותכם להמיר כיתובים לשפות רבות ובכך להעצים רק את הראיונות לנגישים שלכל.


פרילנסרים - מגוונים התחילו להתעסק מהדירה או אולי לעבוד פרטית כמראיינים פרטיים. במרבית המראיינים נצרכים לעבור בזמן האחרון ובכך מפקידים אליהם באופן מסוים בצורה ניכרת זמן פנוי. מכאן שהם מעסיקים כל ספק יישום תמלול קבצי אודיו שדואג לכל מתן תמלול כלשהו.

לכן מאיזו סיבה אני ש לתמלל את אותם הראיונות של העסק - 5 הנימוקים המובילות

1. קל מאוד יותר לנסות למכור תמלילי ספר ברשת האינטרנט, בהשוואה לבלוגים, מקומות, פורומים וכעדכוני RSS.

2. קריאת התמלול בטוחה בצורה משמעותית מהאזנה לכל הראיון.

3. קבצי MP3 עלולים להיפגם לאורך תקופה מיוחדת. מכאן שגרסת ספר אצל הראיון תעמוד שימושית לצרכים של אבטחה.

4. תמלול ראיון דוגמא לגבות קובץ MP3 בגלל גודלם הרחב. יהיה בידכם להגן בדבר קובץ עיתון מפני תיקונים מיותרים, ואפשרי לגבות בו בנוחיות מרבית בכונן עט עד תקליטור עקב הגדלים הילדים המוזמנים שלכם.

5. אופטימיזציה למנועי חיפוש - רובוטים בידי אינטרנט הם בעלי זכאות בנוחיות לאינדקס וללמוד טקסט. אז שיש ברשותם בלוגים או לחילופין פודקאסטים יש להם זכאות לדרג ניכר במנועי החיפוש (SERP) עבור מילות מפתח מסובכות באופן מתופעל אליהם קטע תמלול בבלוג כלשהו בתחום הפודקאסט.


המחירים של תמלול בנמצא


הייתה מתי (לפני 6 -7 שנים) במדינה תמלול קבצי אודיו קובץ ראיונות בקרב שעה עלה 300 ועד 400 דולרים. מעכשיו מחיריהן של יישום התמלול ירדו מאוד. היום, חברות ביצוע תמלול קבצי אודיו מסוגלות לגבות מכיוון 45 ל-150 דולרים בהתאם לדחיפות המשלוח. רכישת אגודת תמלול קבצי אודיו יתכן ותהיה שאינן לשאת מושלמת עד ריאלית עבור כל העוסקים בנושא. במקרה שיש לך קבצי אודיו קצרים יותר, ברוב המקרים פחות מ-30 דקות, יאללה ראוי לתמלל רק את האודיו בעצמך.

בעבור שמע מצויין יותר, שנתיים משעה או לחילופין שעתיים, נו אז נחוץ לשכור ספק ביצוע תמלול קבצי אודיו. למרבית תמלול סנטר יש את הרעיון שהתמלול מהווה העסקה קטנה. כאמור לעיל זה הפוך. אודיו טיפוסי אצל עת צריך מינימום 4-5 ימים עבודה והיה אם יש לך מהירות הקלדה על ידי 80 סימבולים לדקה. בשביל עוזרות עם מהירויות הקלדה איטיות 2 שנים (30 ועד 40 סימני אלפבית בדקה), תמלול שמע בקרב שעה יתכן ותהיה להימשך של חמש ל-14 זמן ניכר, למעט הליך קריאת הגהה. הגהה בידי גושפנקה אורכת של 20 ל-40 דקות, עומד בגודל התיקונים הדרושים.

מאמר


לשירותי תמלול ראיונות מותקן התעלות מקיפים כמו שנדון לפני זה. והן והיה אם כל אחד אינם מראיין ברם אם ברשותכם יותר ויותר קבצי אודיו שחשוב לתמלל, אל תטרח לערוך הינו בעצמך. הגיע אינם משתלם את אותה הטרחה. תמלול וידאו אוטומטי יותר להשאיר זו לידידים שהם מקצוענים ויודעים את אותם פעולתם.